Fin du XVIIe siècle - Début du XIXe siècle
Des cinq portes dont disposait Segura, celle de Zerain est la mieux conservée, bien qu'elle ait subi quelques modifications. C'est la seule qui s'ouvre à l'ouest de la ville, dans le canton inférieur, en face de la porte de Jauregi. De là, on accède à Zerain par le pont Zubiaundi (que l'on peut traduire par le grand pont). La porte originale du XVIIe siècle a été fortement transformée par les adaptations apportées au bâtiment attenant : l'ouverture a été agrandie et les fausses fentes de flèches rondes, très bombées, ont été introduites, avec une valeur symbolique supérieure à la valeur militaire. Cette extension a été motivée par l'agrandissement de la maison mitoyenne sur la porte, afin d'obtenir plus de surface habitable.
Au milieu du XIXe siècle, le propriétaire de la maison a de nouveau rénové l'habitation, ce qui a entraîné de nouvelles modifications de la porte de Zerain (nouvelles ouvertures, fermeture de meurtrières, etc.).
