Deuxième moitié du XVIIIe siècle
Cette simple porte est située à l'est du canton supérieur. Les voyageurs et les commerçants de Navarre entraient par cette porte, c'est pourquoi elle était autrefois connue sous le nom de porte de Navarre. Son nom actuel vient de la maison voisine Oxina ou Oxinaga, apparemment une maison-tour.
L'ancienne porte est aujourd'hui un simple arc abaissé, sans les éléments qu'elle possédait à l'origine (toit de tuiles, etc.). Au fil du temps, elle a subi des aménagements, et ses matériaux ont été réutilisés, comme lors de la dernière modification en 1753, lorsqu'elle a été entièrement démolie et rebâtie.
Près de cet endroit, un petit lavoir fut aménagé avec l'excédent d’eau, aujourd'hui disparu.